제1부 분대·소대·중대 · 정찰과 경계

ATP 7-100.2 · 정찰 및 경계행동

원문 / Source: ATP 7-100.2

ATP 7-100.2 · 정찰 및 경계행동

〔원문 제목〕 정찰 및 경계행동

【ATP 7-100.2 p.124】

5-1. 정찰 및 경계행동은 전술적결심채택과 행동을 강화하고 지정된 부대, 활동 및 조선인민군의 전투력을 방호하기 위하여 자료를 획득하고 실용적지식을 창조하는 통합된 기능이다. 정찰 및 경계대책은 아군, 적, 적대측 및 주민을 포함한 작전환경에 대한 정황인식과 정황판단을 끊임없이 유지한다. 경계행동은 임무완수에 영향을 줄수 있는 적대측의 행동, 의도 또는 기타 작전환경 조건에 대한 조기의 정확한 경보를 제공하며 조선인민군 지휘자들에게 그러한 조건을 선제하거나 그에 대응할 시간과 기동공간을 제공한다. 조선인민군은 정찰과 경계를 기본적으로 공격행동으로 간주한다.

【ATP 7-100.2 5-1】

5-2. 정찰 및 경계임무는 일반적으로 제병종협동 임무과업속에 서로 얽혀있다. 조선인민군은 정찰을 군사활동으로 간주하지만 정찰은 적군에 대한것뿐아니라 적의 정치와 경제, 그리고 작전환경의 지리와 기상에 대한 여러가지 자료를 요구한다. 정찰은 모든 조선인민군 활동에서 명시과업 또는 추정과업이다. 정찰 및 경계행동의 고유한 련속성에 더하여 조선인민군 지휘자들은 적절한 능력을 갖춘 명시임무를 지정하며 정찰 및 경계로력이 상급 및 하급제대 지휘부 및 부대들과 협동된 정찰정보임무효과를 보완하도록 보장한다.

【ATP 7-100.2 5-2】

5-4. 조선인민군의 임무과업은 작전지역안에서 진행되며 정찰책임지대를 포함할수 있다. 통제수단에 대한 보다 상세한 론의는 제2장을 보라. 특수정찰임무는 다른 조선인민군 작전과 련접하거나 련접하지 않은 지역에서 진행될수 있다. 조선인민군 정찰의 기본임무는 적군에 대한 필요한 자료를 수집하는것뿐아니라 주민, 정치 및 경제에 영향을 미치는 추세를 보다 잘 리해하기 위하여 현지의 지리, 수로, 항구 및 기상에 대한 자료도 수집하는것이다.

【ATP 7-100.2 5-4】

ATP 7-100.2 · 정찰 및 경계행동 › 통합화력체계

〔원문 제목〕 정찰 및 경계방법

【ATP 7-100.2 p.124】

5-18. 조선인민군 지휘자들은 임무를 완수하기 위하여 리용할 도보, 탑승, 공중 및 기타 기술감지기체계의 적절한 조합을 결정한다. 정찰 및 경계방법은 정찰 또는 경계임무의 전기간에 걸쳐 자원의 효률적이고 효과적인 배합과 리용을 위하여 조선인민군의 기본원칙과 원칙을 적용한다. 능력의 배합과 리용시기는 자료수집의 적어도 세가지 핵심측면 즉 단서제공, 혼합, 중복을 고려한다.

【ATP 7-100.2 5-18】

5-19. 단서제공(cueing)은 하나의 체계가 다른 체계로 하여금 목표 또는 표적에 대한 추가적이거나 보다 상세한 자료를 수집하도록 촉발하게끔 한가지 또는 그 이상 류형의 정찰 또는 감시체계를 통합하는것이다. 특정한 정찰 또는 감시행동은 사전에 식별된 조건에 의하여 집행이 촉발되면 조선인민군 지휘자의 로력우선순위 및 체계의 리용가능성과 련계하여 시기를 맞추어야 한다.

【ATP 7-100.2 5-19】

5-20. 혼합(mixing)은 같은 정찰정보요구에 대하여 수집하기 위하여 두가지 또는 그 이상의 서로 다른 능력을 결합하는것이다. 두가지 또는 그 이상의 체계를 리용하는것은 효과적인 수집의 확률과 적의 기만대책을 판별하는 능력을 높여준다.

【ATP 7-100.2 5-20】

5-21. 중복(redundancy)은 같은 정찰정보요구에 대하여 수집하기 위하여 두개 또는 그 이상의 류사한 자산을 리용하는것이다. 중복은 요구되는 자료와 징후를 수집할 확률을 높여주며 한 부대가 로출되는 경우에 대비한 종심을 제공한다.

【ATP 7-100.2 5-21】

ATP 7-100.2 · 정찰 및 경계행동 › 도보정찰

〔원문 제목〕 도보정찰

【ATP 7-100.2 p.124】

5-22. 조선인민군 륙군 도보정찰은 인적관측과 기술체계를 리용하여 적, 지형, 민사적고려사항 및 하부구조에 대한 상세한 자료수집을 제공할수 있다. 도보행동은 일반적으로 지상 및 공중 부대에게 가장 많은 시간이 걸리는 방법이지만 산줄기가 일반적으로 남북으로 뻗어있는 조선반도의 지형은 이 방법을 적부대에게 발각될 가능성이 적은 훌륭한 정찰방법으로 만든다. 조선인민군 륙군 정찰분대가 리용하는 기본도보정찰대형은 지형에 따라 네가지—반개활지, 개활지, 애로지점, 고지정상—이며 표준분대는 10명이다.

【ATP 7-100.2 5-22】

ATP 7-100.2 · 정찰 및 경계행동 › 반개활지

〔원문 제목〕 반개활지

【ATP 7-100.2 p.124】

5-23. 반개활지형과 야간에 조선인민군 륙군 정찰분대는 분대장이 앞에 서서 조를 인솔하는 종대대형으로 이동한다. 각 군인사이의 간격은 지형과 시계에 따라 주간에는 10~20보, 야간에는 3~5보이다.

【ATP 7-100.2 5-23】

ATP 7-100.2 · 정찰 및 경계행동 › 개활지

〔원문 제목〕 개활지

【ATP 7-100.2 p.124】

5-24. 개활지형에서 또는 지역정찰이 필요할 때 분대는 3개조로 나뉜다. 분대장이 한 조를, 부분대장이 둘째 조를, 그리고 경험많은 군인중 한명이 셋째 조를 맡는다. 분대성원사이의 거리는 같게 유지된다. 분대장은 세 조가 각각 취할 경로과 세 조의 합류지점을 지정한다. 세 조는 수신호, 손벽치기, 휘파람, 성냥불 켜기 또는 손전지 깜빡이기로 서로 통신한다. 합류지점에서 만난 다음 정찰조는 대형을 재편성하고 정찰임무를 계속한다.

【ATP 7-100.2 5-24】

ATP 7-100.2 · 정찰 및 경계행동 › 애로지점

〔원문 제목〕 애로지점

【ATP 7-100.2 p.124】

5-25. 정찰조가 애로지점을 통과하게 될것을 알면 분대는 애로지점대형을 리용한다. 분대장은 3명조를 앞으로 보내고 나머지는 은페된 장소에서 대기하며 경계를 담당한다. 선두조가 적의 사격을 받으면 분대장은 적의 사격량에 따라 무엇을 할것인가를 결심한다. 적의 사격이 약하면 정찰조의 나머지는 앞으로 이동하여 적에 대하여 사격과 기동을 진행할수 있다. 사격이 너무 강하면 선두조는 리탈하여 정찰조의 나머지에게로 복귀하려고 시도한다. 그러면 분대장은 사격량과 정찰조의 임무에 기초하여 무엇을 할것인가를 결심한다.

【ATP 7-100.2 5-25】

〔원문 제목〕 고지정상

【ATP 7-100.2 p.124】

5-26. 분대가 고지정상 또는 능선을 정찰하려 할 때 분대장은 두명의 군인에게 고지 또는 능선의 한쪽면을 담당하게 한다. 분대의 나머지는 보통 경계조로부터 90도 방향인 고지의 다른 면으로 종대로 이동하며 고지의 군사마루(military crest)까지 일렬로 걸어간다. 군사마루에서 분대는 분대장의 량익측으로 산개하며 군인들은 함께 고지정상에 오른다. 적이 점령하고있으면 정찰분대는 적으로부터 고지를 탈취한 다음 경계조의 두 군인을 합류시킨다. 고지정상에서 접적이 있으면 분대장은 경계조가 엄호사격을 제공하는 가운데 임무에 기초하여 공격할것인가 철수할것인가를 결심한다.

【ATP 7-100.2 5-26】

ATP 7-100.2 · 정찰 및 경계행동 › 탑승정찰

〔원문 제목〕 탑승정찰

【ATP 7-100.2 p.124】

5-27. 조선인민군 륙군 탑승정찰은 일반적으로 보다 긴 수집거리와 원거리이격능력을 가진 체계를 리용할수 있으며 탑승체계의 속도 또는 거리에 기초하여 수집능력을 강화할수 있다. 탑승 및 도보 방법은 보통 혼합방법으로 배합된다. 조선인민군은 보통 도보정찰조를 리용하지만 일정한 정황에서는 정찰을 진행하기 위하여 모터찌클, 화물자동차 또는 장갑차량의 조합을 리용할수 있다.

【ATP 7-100.2 5-27】

ATP 7-100.2 · 정찰 및 경계행동 › 화력정찰

〔원문 제목〕 화력정찰

【ATP 7-100.2 p.124】

5-30. 화력정찰(reconnaissance by fire)은 적이 이동 또는 응사로 자기 존재를 드러내도록 하기 위하여 적진지로 의심되는 곳에 직접 또는 간접사격을 가하는 방법이다. 이러한 류형의 교전은 직접사격, 간접사격 또는 직접 및 간접사격의 결합일수 있다. 리용가능한 경우 간접사격은 적의 있을수 있는 반응을 관측하면서 발각되지 않은채 남아있는 조선인민군 정찰부대를 보장한다. 화력정찰은 적이 자기를 드러낼것을 담보하지 못하며 일반적으로 다른 정찰수단이 없거나 정찰정보수집의 적시성이 이 행동을 요구할 때에만 리용된다.

【ATP 7-100.2 5-30】

ATP 7-100.2 · 정찰 및 경계행동 › 정찰매복

〔원문 제목〕 정찰매복

【ATP 7-100.2 p.124】

5-31. 조선인민군 륙군 정찰매복은 포로, 문건 및 무기 또는 장비의 견본을 로획할 목적으로 엄페물로부터의 불의타격에 의하여 수행되는 방법이다. 매복의 전형적인 목표는 도보 또는 차량으로 이동하는 단독 적군인이나 소집단이다. 그러한 고립된 목표를 찾기에 보다 유리한 조건은 적이 공격을 준비하고있거나 부대를 재편성 또는 교대하고있을 때이다. 자료수집은 정찰조가 진행하는 매복의 가장 흔한 목적이다. 그러나 정찰조는 예비대를 지연시키거나 림시목표에 피해를 주기 위하여 매복을 집행할수도 있다. 정찰매복은 모든 종류의 전투에서, 모든 지형에서, 하루 또는 한해의 어느 때에나, 그리고 여러가지 기상조건하에서 진행될수 있다.

【ATP 7-100.2 5-31】